Adding a language

Each block reads its copy through next-intl under a namespace named after the block, and ships messages/en/<block>.json. The scaffold’s i18n/request.ts merges every file in messages/<locale>/ by filename, so the namespace is the filename.

Languages the registry ships

Every block also ships messages/mn/<block>.json, its Mongolian copy, kept to the English keys and ICU arguments by an architecture test. Start an app in both with:

pnpm dlx @intelligo-dev/cli create my-app --locales mn,en

The first locale is the default. intelligo sync updates a shipped translation the way it updates English: a value you have not changed takes the new release’s text, and one you reworded is kept.

Add a locale

1. Add it to i18n/routing.ts. The scaffold writes:

   i18n/routing.ts

   export const routing = defineRouting({
     locales: ["en"],
     defaultLocale: "en",
     // Locale prefix only appears in the URL when it isn't the default
     // locale (e.g. /dashboard, not /en/dashboard) — a single-locale
     // deployment needs nothing beyond this config and the shipped
     // English messages to work.
     localePrefix: "as-needed",
   });

   Add the locale to locales, for example ["en", "de"].

2. Copy messages/en/ to messages/de/ and translate the values. Keep the keys. You can translate a namespace at a time: i18n/request.ts lays each locale over the default locale’s messages, so a file or key de does not have yet renders in English.

3. Install the language-switcher block and put it in a shell slot:

   TSX

   // lib/shell-config.tsx
   export const shellConfig: ShellConfig = { headerRight: LanguageSwitcher };

A missing file or key renders in the default locale; messages/en stays the reference, and intelligo sync --check lists what a locale has not translated.

Your own strings

Add keys for your own routes to the relevant namespace — navigation labels go in messages/<locale>/app-shell.json, chat starters in chat.json — or add a new namespace file for a page of your own.

Links

Blocks navigate through @/i18n/navigation, so links keep the active locale. Use the same helpers in your own pages instead of next/link.